Carole King e
Louise Goffin
- Where You Lead
La
Canzone della Sigla Iniziale si chiama "Where You Lead", la quale
è stata scritta da Carole King e Toni Stern, è state originalmente
rilasciata nell'album di Carole King "Tapestry" nel 1971. Lei canta
questa canzone con sua figlia Louise Goffin, la canzone è stata riregistrata
con delle varianti per quanto riguarda il testo e la musica da quella originale
usata per lo Show. Loro hanno rilasciato la versione integrale nell'album "Our
Little Corner Of The World", Colonna sonora di Gilmore girls.
Sotto il testo della canzone!
Wanting
you the way I do
I only want to be with you
And I would go to the ends of the earth
Cause, darling, to me that's what you're worth
Where
you lead, I will follow
Anywhere that you tell me to
If you need, you need me to be with you
I will follow where you lead
If
you're out on the road
Feeling lonely, and so cold
All you have to do is call my name
And I'll be there on the next train
Where
you lead, I will follow
Anywhere that you tell me to
If you need, you need me to be with you
I will follow where you lead
I
always wanted a real home
With flowers in the window sill
But if you want to live in New York city
Honey, you know I will
I never thought I could get satisfaction
From just one man
But if anyone can keep me happy
You're the one who can
And
where you lead, I will follow
Anywhere that you tell me to
If you need, you need me to be with you
I will follow where you lead
Traduzione
Volendoti sul mio cammino io desidero soltanto stare con te con te.
Andrei in capo al mondo, tesoro, perchč sei molto importante per me.
Rit: Ovunque andrai io ti seguirņ, ovunque tu mi chiederai.
Se hai bisogno, se hai bisogno di avermi con te, ti seguirņ ovunque sarai.
Se ti trovi lontano da casa e ti senti sola e infreddolita.
Tutto quello che devi fare č chiamarmi e io verrņ da te il prima possibile.
Ovunque andrai io ti seguirņ, ovunque tu mi chiederai.
Se hai bisogno, se hai bisogno di avermi con te, ti seguirņ ovunque sarai.
Ho sempre voluto una vera casa con i fiori sulle finestre ma se tu vorrai vivere a New York.
Tesoro, lo sai che lo farņ.
Ho sempre pensato che solo una persona potesse rendermi felice ma nessuno ci riesce come te.
Ovunque andrai io ti seguirņ, ovunque tu mi chiederai.
Se hai bisogno, se hai bisogno di avermi con te, ti seguirņ ovunque sarai.