IL TUO CUORE INGANNATO — Lorelai si offre di aiutare Christoper facendo da balia a sua figlia di 4 anni ed è impressionata dal brutto comportamento della piccola. Il giorno dopo, Rory e Logan si presentano al matrimonio della sorella di Logan, Honor. Mentre sta aiutando la sposa e le damigelle con i preparativi, Rory è devastata qnd scopre cm logan ha passato il tempo durante la recente rottura con lei.