La Ragazza di Renoir

Beau fratello di Jackson và a fare visita a Sookie per assistere alla nascita del nipote, ma Sookie nonostante il tempo stabilito non partorisce ancora, e quindi Beau è scocciato perchè deve modificare la partenza e perchè perde ore di lavoro importanti per assistere ad un parto che nn ha l'intezione di avvenire. A Stars Hollow ci si prepara per il festival delle arti viventi: gli abitanti devono immedesimarsi in quadri famosi. Lorelai interpreterà un quadro di Renoir, Kirk invece diventerà "L'Ultima Cena". Intanto Luke riceve da Nicole un'interrogativo sul loro rapporto di coppia.