La Grande Abbuffata

E' il giorno del Ringraziamento, e Lorelai e Rory sono a cena in ben quattro posti diversi: da Kim, dove Lane è riuscita ad avere come invitato Dave; da Luke, dove Luke e Jess formano una cena a quattro con Lorelai e Rory; da Sookie, dove Jackson e la sua famiglia hanno cucinato il tacchino; e da Richard ed Emily, dove, con orrore di Lorelai, Rory rivela che ha deciso di andare a Yale. Kirk riceve un gatto, con risultati disastrosi; Dave chiede a Lane di uscire, e poi la bacia, Paris ha paura che la sua difficoltà di sostenersi, di proteggersi ostacolerà la sua accettazione ad Harvard; e Dean si confronta con Jess e gli lascia capire che non è più "signor cortesia".