Lezione Di Successo

Il compito di Lorelai come oratore di successo nel forum nella High School di Stars Hollow viene ostacolato da alcune controverse questioni personali, procurando gioia a Luke e costernazione ad alcune madri dell'associazione degli insegnati genitori; Luke e Gess discutono a proposito delle donne che sono all'interno e all'esterno delle loro vite (e dei loro armadi); Lane allieva la sua frustrazione per le critiche della sua famiglia e per il futuro della banda; Rory si imbatte in Shane una volta di troppo...