Episodio 034, numero 13 serie 2 Titolo originale "A Tisket, A Tasket" Trasmesso in USA: 29.01.2002 Trasmesso in Italia: 30.08.2002 |
L'annuale asta dei cestini
per beneficienza di Stars Hollow genera controversie tra le coppie per
tutta la città; Jess offre un prezzo superiore rispetto a quello
di Dean per il cestino di Rory, causando una lite tra Dean e Rory quando
Rory tiene fede alla tradizione e divide il pranzo con Jess; Jackson
rifiuta di fare un'offerta sul cestino di Sookie dopo che lei gli lascia
credere che lei non vuole andare a vivere insieme a lui; Luke viene
in soccorso di Lorelai, fa un'offerta sul suo cestino, e mangia da entrambi
a cena dopo che Miss Patty organizza un incontro tra Lorelai e un trio
di offerenti inadatti; Henry si stanca della fine, corre intorno alla
Sig.ra Kim, e smette di lavorare con Lane; Rory e Jess si mettono d'accordo
per il pranzo e Jess se ne va con un ricordo segreto - il braccialetto
che Dean ha dato a Rory, che lui raccoglie e lo porta via dopo che Rory
lo fa cadere; Sookie e Jackson risolvono le cose cosí bene che
lui le chiede di sposarlo e lei accetta; Lorelai e Rory litigano quando
Rory scopre che sua madre ha prestato comprensione ai discorsi di Dean
a proposito di Jess; dopo che Emily è d'accordo con la diffidenza
di sua figlia nei confronti di Jess, Lorelai realizza che sono entrambi
dalla parte del terto, e chiede scusa a sua figlia. |
| Scritto
da: Amy Sherman-Palladino Diretto da: Robert Berlinger Transcript (US) |